Quick link

   服務項目

   專業類別

   翻譯語種

  翻譯公司

  上海翻譯

  北京翻譯

  廣州翻譯

  深圳翻譯

  上海翻譯總公司

  北京翻譯分公司

  廣州翻譯分公司

  深圳翻譯分公司

 

 新譯通公司提供專業翻譯類別:
  標書、計算機、電子、機械、汽車、化學、通信、醫藥、醫療設備、化工、石油、能源
醫學、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網站、
生物、財務、金融、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學等.

意大利語翻譯公司

---= 意 大 利 翻 譯 =---
我們翻譯公司的意大利語/意大利文翻譯主要來自于國內外名校的專家學者,他們大多都有碩博士學位,并在各自的意大利語/意大利文翻譯領域有豐富的翻譯經驗。本翻譯公司意大利語/意大利文翻譯人員都經過嚴格測試,大多有海外背景,具有良好的意大利語/意大利文翻譯能力。學術翻譯網意大利語/意大利文翻譯項目部成員對意大利語/意大利文翻譯的文化背景、語言習慣、專業術語等有深入的把握。我們翻譯公司為每位意大利語/意大利文翻譯客戶提供質量最高、速度最快的意大利語/意大利文翻譯及本地化服務。我們翻譯公司憑借嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構及來自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水準的英文翻譯,較多的公司和科研院所還簽定了長期合作協議。
許多人認為意大利語是世界上最美的語言。作為偉大的文藝復興文化的媒介,意大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。意大利語除了通行于意大利之外,還是瑞士四種官方語言之一,它還廣泛通行于美國、加拿大、阿根廷和巴西。操意大利語的人數總共約六千萬人.

意大利語翻譯服務領域:

 

經濟類意大利語翻譯      能源類意大利語翻譯      化工類意大利語翻譯
文學類意大利語翻譯      新聞類意大利語翻譯      稅務類意大利語翻譯
商務類意大利語翻譯      汽車類意大利語翻譯      貿易類意大利語翻譯
電子類意大利語翻譯      法律類意大利語翻譯      標書樓書意大利語翻譯
投資類意大利語翻譯      醫藥類意大利語翻譯      員工手冊意大利語翻譯
金融類意大利語翻譯      通信類意大利語翻譯      冶金建筑意大利語翻譯
專利類意大利語翻譯      機械類意大利語翻譯

 
其他意大利語翻譯服務領域:
 生產工藝流程、公司管理、操作手冊、自然科學、藝術、民俗、體育、旅游移民、留學、
 教材、各種證件意大利語翻譯、石油紡織、印染、造紙、航空、食品、環保、計算機、農牧業、
 音像制品意大利語翻譯、服裝類意大利語翻譯等各專業的意大利語翻譯服務。

背景知識 //意大利語簡介

意大利語是一種羅曼語。它比任何其它羅曼語都更接近于原來的拉丁語。然而,它的各種方言之間的差別很大,以至交際都成問題。意大利的標準書面語基本上是通過但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世紀才得以形成的。由于這些杰出的作家主要是使用圖斯坎尼(特別是弗羅倫薩)方言,所以現代意大利語本質上是圖斯坎尼方言。從 1870 年以來,羅馬方言已經取得了相當的地位,但仍然比不上弗羅倫薩標準語的聲譽。

意大利語字母表基本上由二十一個字母組成 ——j , k , w , x 和 y 只在外來詞中出現。字母 c 在 a 、 o 和 u 前發 k 音,但在 e 和 i 前發 ch 音(例如: carcere— 監牢)。 ch 和 cch 也發 k 音( chiave— 鑰匙; bicchiere— 玻璃)。 g 在 a , o 和 u 前發硬 g 音( gamba— 腿),但在 e 和 i 前發 j 音( giorno— 白天)。 gg 在 e 和 i 前也發 j 音( oggi— 今天), gh 在 e 和 i 前發硬 g 音( lunghezza— 長度), gli 后面跟著一個元音時,發 “million” 中的 lli 音( biglietto— 票), gn 發 “canyon” 中的 ny 音( ogni— 每一個), gu 后跟一個元音時,發 gw 音( guerra— 戰爭)。 z 和 zz 一般發 ts 音( zio— 伯叔), prezzo— 價格),但有時發 dz 音( pranzo— 正餐, mezzo— 中間)。 Sc 在 e 和 i 前發 sh 音( pesce- 魚)。

意大利語的重音一般落在倒數第二個或第三個音節上。唯一的標音符號是“ 、” ,這個符號在兩個音節以上的詞的重音落在最后的元音上時使用( città— 城市),它也用來區分兩個拼寫法相同的單音節的詞,例如: e ,意思是 “ 和 ” ,但是 è是 “ 是 ” 的意思。它也用來標各方面的詞,例如 più (更多的)和 già(已經)。 



Copyright© 2003-2019 北京翻譯公司 提供英語翻譯 日語翻譯 論文翻譯 醫學翻譯 翻譯論壇

鱼币换微信红包版捕鱼